به نقل از «مهر»

عرضه «ثروت مشترک» در کتابفروشی‌ها

تاریخ انتشار: ۲۱ خرداد ۱۴۰۲ | کد خبر: ۳۷۹۵۳۰۲۷

به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «ثروت مشترک؛ بدیلی فراسوی سرمایه»‌ نوشته مایکل هارت و آنتونیو نگری به‌تازگی با ترجمه فواد حبیبی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است.

نسخه اصلی این‌کتاب سال ۲۰۰۹ توسط انتشارات دانشگاه هاروارد منتشر شده و نویسندگانش با انتشار آن سه‌گانه‌ای را تکمیل کرده‌اند که «امپراتوری» و «انبوه خلق» دو عنوان پیشین آن هستند.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

محور بحث‌های مطرح‌شده در این‌سه‌گانه، امر مشترک است که جایگزینی برای بحث تقابل امر خصوصی و امر عمومی است. همچنین مبنای طرح جمهوری جدیدی است که با مفهوم جمهوری مالکیت تفاوت دارد.

مولفان «ثروت مشترک» از ضدمدرنیته دفاع و کتابشان را با صحبت از جهانی که در آن زندگی می‌کنیم، آغاز می‌کنند. این‌جهان با همه ویرانیها، ناکامیها، رنجها، بحرانها و فجایعی که به یمن «کاپیتالیسم فاجعه» هرروزه گوشهای از دنیا را تحت تأثیر خود قرار میدهد، به تصویر کشیده می‌شود. اما در همین‌جهان و در همین جامعه است که امکانها و کنشهایی در راستای تولید یک هستی جدید و جامعهای سعادتمند خود را نشان می‌دهند. مایکل هارت و آنتونیو نگری پروژه‌های اخلاقی را به‌طور چارچوب‌مند تشریح می‌کنند و اخلاق مدنظرشان، از درون به کنش سیاسی دموکراتیک و از بیرون مقابل امپراتوری قرار دارد.

مطالب کتاب «ثروت مشترک» در ۶ بخش تدوین شده‌اند: جمهوری، مدرنیته، سرمایه، امپراتوری باز می‌گردد، فراسوی سرمایه، انقلاب. پیش از این‌بخش‌ها هم دو مطلب به‌عنوان مقدمه چاپ شده‌اند که به این‌ترتیب‌اند: «مقدمه مترجم: اسپینوزا فراسوی اسپینوزا» و «پیشگفتار: شهریار شدنِ انبوه خلق».

در این‌کتاب صحبت از مفهوم سومی هم می‌شود که فضای بحث دیالکتیک مدرنیته و ضدمدرنیته را به هم می‌زند و عبارت است از: دگرمدرنیته.

در قسمتی از این‌کتاب می‌خوانیم:

لذا، از دید رتامار پیروزی انقلاب کوبا پیروزی کالیبان بر پروسپروست.اِمِه سِزِر به طرز مشابهی به بازنویسی نمایشنامه شکسپیر دست می‌یازد که طبق آن کالیبان، که دیرزمانی تحت فرمان پروسپرو بود، سرانجام آزادی‌اش را به دست می‌آورد، اما نه‌فقط با گسستن زنجیرهای حبس فیزیکی‌اش بلکه با آزادسازی ایدئولوژیک خویش از آن تصویر هیولاوش _ توسعه‌نیافته، ناتوان، فرومایه و پست _ که تحت امر استعمارگران در خودش درونی کرده است. بدین‌سان «عقل کالیبان» به تجسمی از تفکر آفریقایی_کارائیبی از حیث توسعه مجزا و خودآیین در نسبت با معیار اروپاییِ توسعه بدل می‌شود.

این کالیبانِ ضداستعماری راهی برای خروج از دیالکتیکی به ما نشان می‌دهد که هورکهایمر و آدورنو ما را در دام آن رها کرده‌اند. از منظر استعمارگران اروپایی هیولا در دیالکتیک بین عقل و جنون، پیشرفت و بربریت، مدرنیته و ضدمدرنیته، محصور است. با این‌حال، از منظر مستعمره‌شدگان، در جریان مبارزه‌شان برای آزادی، کالیبان، که واجد عقل و تمدنی است در همان سطح استعمارگران یا حتی بالاتر از آن‌ها، تنها بدین سبب هیولاوش است که میل او به آزادی از قیدوبندهای رابطه استعماری خاص زیست‌قدرت فراتر می‌رود و زنجیرهای دیالکتیک مزبور را از هم می‌گسلد.

این‌کتاب با ۵۰۴ صفحه، شمارگان هزار و ۱۰۰ نسخه و قیمت ۳۲۰ هزار تومان منتشر شده است.

کد خبر 5807065 صادق وفایی

منبع: مهر

کلیدواژه: انتشارات ققنوس ترجمه ثروت مدرنیته پست مدرنیسم دانشگاه هاروارد کتاب و کتابخوانی معرفی کتاب کارگروه ساماندهی مد و لباس کشور خبرگزاری مهر ترجمه ادبیات جهان سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی نهاد کتابخانه های عمومی کشور انتشارات سروش مد و لباس حوزه هنری بنیاد ملی بازی های رایانه ای انقلاب نشر افق ثروت مشترک

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.mehrnews.com دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «مهر» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۷۹۵۳۰۲۷ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی:

گوشی ویوو Y38 5G عرضه شد

اطلاعات ارائه شده نشان می‌دهد که گوشی ویوو Y38 5G با تراشه Snapdragon 4 Gen 2 در کشور تایوان عرضه شد.

به گزارش سرویس ترجمه خبرگزاری ایمنا، گوشی ویوو Y38 5G که به تازگی در کشور تایوان عرضه شده است، بسیار شبیه گوشی ویوو Y200i 5G است که پیش از این وارد بازار چین شده است؛ گوشی ویوو Y38 5G دارای نمایشگر ۶.۶۸ اینچی IPS LCD با رزولوشن +HD، نرخ نوسازی ۱۲۰ هرتز و میزان روشنایی هزار نیت است، این محصول به اسپیکرهای استریو دوگانه مجهز شده است.

گوشی ویوو Y38 5G به تراشه Snapdragon 4 Gen 2 مجهز شده است و با هشت گیگابایت حافظه رم LPDDR4x و ۲۵۶ گیگابایت حافظه ذخیره‌سازی داخلی UFS 2.2 همراه است، البته کاربران می‌توانند با استفاده از کارت حافظه microSD حافظه آن را افزایش دهند؛ گوشی یادشده با استفاده از رابط کاربری FunTouch OS 14 مبتنی بر سیستم‌عامل اندروید ۱۴ اجرا می‌شود.

انرژی مورد نیاز گوشی ویوو Y38 5G با استفاده از یک باتری ۶۰۰۰ میلی‌آمپر ساعتی تأمین می‏‌شود و از فناوری شارژ سریع ۴۴ واتی پشتیبانی می‌کند؛ یک دوربین سلفی هشت مگاپیکسلی روی نمایشگر این گوشی واقع شده است، در حالی که یک دوربین دوگانه روی پنل پشتی پوشی تعبیه شده است که شامل یک دوربین اصلی ۵۰ مگاپیکسلی و یک دوربین دو مگاپیکسلی می‏‌شود، یک فلاش LED نیز آن‌ها را همراهی می‌کند.

از دیگر ویژگی‌های گوشی ویوو Y38 5G می‌توان به سیم‌کارت دوگانه، شبکه 5G، Wi-Fi، بلوتوث، NFC، یک پورت USB-C و یک حسگر اثرانگشت روی لبه کناری اشاره کرد، ابعاد این گوشی ۷.۹۹ * ۷۶ * ۱۶۵.۷ میلی‌متر و وزن آن ۱۹۹ گرم است، گوشی یادشده در رنگ‌های آبی و سبز عرضه می‏‌شود، اما هنوز اطلاعاتی در مورد قیمت قیمت آن عرضه نشده است.

کد خبر 749920